Go Skateboarding Day: Q&A with Steve Ortega

Día de Go Skate: Preguntas y respuestas con Steve Ortega

Para celebrar el Go Skateboarding Day, nos sentamos con Steve Ortega, un gurú de TI en Brixton que ayudó a dar forma a la era de la progresión callejera del skateboarding en los 80.

Can You Tell Us a but About Yourself? And How You Got Into Skateboarding?

Nací el 12 de febrero de 1971 en Oceanside, CA, hijo de Nadine y Raymond Ortega. Fui el último hijo en nacer. Crecí principalmente en los barrios de Vista, en Connecticut y California Street. Me criaron mi madre, Nadine, y mi hermana, Gail.

Mi primera experiencia con el skateboarding fue cuando tenía alrededor de 8 o 9 años. Algunos adolescentes tenían un quarter pipe al final del complejo de apartamentos. Convencí a mi madre para que me comprara un equipo completo Madrid Beau Brown en la tienda de skate local. Cuando los adolescentes entraron a cenar, decidí probar el quarter pipe sin supervisión. Solo observaba lo que hacían los chicos mayores, como los kick turns y los grinds, así que nunca practiqué físicamente. Tomé mis piernas de ciervo recién nacido para patinar y fui a hacer un grind. [Supongo que] solo llegué a la mitad de la rampa. [Lo siguiente que vi fue] madera contrachapada, el cielo vespertino, y luego me despertó un adolescente llamado Larry. Seguí patinando hasta que me rompí un brazo al chocar con una grieta en el cemento lo suficientemente profunda y ancha como para detener inmediatamente la rotación de mis ruedas Powell-Peralta Bones. Mamá no estaba contenta, así que me animó encarecidamente a tomarme un descanso del skate. Después de unos años de montar y competir en motocicletas, volví a patinar con algunos nuevos amigos en séptimo grado.

El early 360 varial ollie kickflip de Steve

El early 360 varial ollie kickflip de Steve

Can You Tell Us a but About Yourself? And How You Got Into Skateboarding?

Nací el 12 de febrero de 1971 en Oceanside, CA, hijo de Nadine y Raymond Ortega. Fui el último hijo en nacer. Crecí principalmente en los barrios de Vista, en Connecticut y California Street. Me criaron mi madre, Nadine, y mi hermana, Gail.

Mi primera experiencia con el skateboarding fue cuando tenía alrededor de 8 o 9 años. Algunos adolescentes tenían un quarter pipe al final del complejo de apartamentos. Convencí a mi madre para que me comprara un equipo completo Madrid Beau Brown en la tienda de skate local. Cuando los adolescentes entraron a cenar, decidí probar el quarter pipe sin supervisión. Solo observaba lo que hacían los chicos mayores, como los kick turns y los grinds, así que nunca practiqué físicamente. Tomé mis piernas de ciervo recién nacido para patinar y fui a hacer un grind. [Supongo que] solo llegué a la mitad de la rampa. [Lo siguiente que vi fue] madera contrachapada, el cielo vespertino, y luego me despertó un adolescente llamado Larry. Seguí patinando hasta que me rompí un brazo al chocar con una grieta en el cemento lo suficientemente profunda y ancha como para detener inmediatamente la rotación de mis ruedas Powell-Peralta Bones. Mamá no estaba contenta, así que me animó encarecidamente a tomarme un descanso del skate. Después de unos años de montar y competir en motocicletas, volví a patinar con algunos nuevos amigos en séptimo grado.

El early 360 varial ollie kickflip de Steve

El early 360 varial ollie kickflip de Steve

Who were your favorite skateboarders/inspired you growing up?

My friends - Matt Hensley, Michael Crum, Mario Rubalcaba, Tim Tillman, Brennand Schoeffel, Danny Way, Damon Way, and Tommy Grijalva, to name a few.

Favorite spot to skate?

Anywhere on the streets of Vista. Such an organic skate spot for all levels.

Were you a sponsor-me-video kid, found in local contest or did you just flow?

No sponsor videos, just skating in a local C.A.S.L. contest, already had sponsored friends, and skating near skate shops.

How have the dynamics of skateboarding changed since you started?

Visibility, money, and the skill level of all ages. The tricks are mostly the same, but what they are engaging in and out of or down is just so impressive. Amazing how talented these athletes are today. The growth of and well-funded skateparks have given kids access at a young age to excel in the sport. Not to mention, the ability to showcase their talent in the Olympics is an epic gain for the sport.

What’s a favorite memory of yours?

Being with most of my friends at the first Shackle Me Not H-Street Video premier.

What inspired your interest in I.T.?

To be honest, a knee injury… The reality of knowing that it can all be over in an instant made me realize that I needed a backup plan. Plus starting a family helps encourage stability.

What was the last thing you read, watched, listened to?

Read: An Enquiry Concerning Human Understanding (David Hume) hahaha that was a while ago. Mainly IT whitepapers and procedure documents.

Watched: Ben Affleck’s “AIR”

Listened: Earthless (Mario Rubalcaba’s Band)

What are some of your favorite Brixton essentials?

Brixton tiene mucho que ofrecer. Grandes diseños, arte y sensaciones. Lo que más me llama la atención... La cultura Brixton. Promueve un estilo que fomenta el crecimiento comunitario, a la vez que mantiene la expresión individual. La marca se ha ganado su espacio en la industria, y este se hará más profundo a medida que siga inspirando a las generaciones venideras, tanto a las antiguas como a las nuevas.

What are some of your favorite Brixton essentials?

Brixton tiene mucho que ofrecer. Grandes diseños, arte y sensaciones. Lo que más me llama la atención... La cultura Brixton. Promueve un estilo que fomenta el crecimiento comunitario, a la vez que mantiene la expresión individual. La marca se ha ganado su espacio en la industria, y este se hará más profundo a medida que siga inspirando a las generaciones venideras, tanto a las antiguas como a las nuevas.

Mira a Steve y sus amigos en

"Hokus Pokus" (1989) de H-Street

Reproducir

Check out the latest from Brixton

Artículos Destacados

Block Party Report: Brixton x Turbo Haus Warm Up Montreal for Warped Tour

Block Party Report: Brixton x Turbo Haus Warm Up Montreal for Warped Tour

There are shows, and then there are the nights the whole street turns up for.

Built Tough, Built to Last: Inside the Brixton x Ford Collection

Diseñado para durar: dentro de la colección Brixton x Ford

Dos marcas construidas sobre la misma idea: algunas cosas vale la pena hacerlas bien. La colección Brixton x Ford une la herencia de Ford con nuestro propio enfoque de la artesanía.

Three Beers, One Summer: Inside the Beer Party Collection

Tres cervezas, un verano: dentro de la colección Beer Party

El verano no necesita mucho. Buen tiempo, buena gente, una fría en la mano.